DETAIL
スタジオエム マラン
マランの飯碗がリニューアル
白化粧を施すことで奥深く柔らかい雰囲気が生まれました。
色は青磁と黄瀬戸の淡い色展開。丸みを帯びた柔らかな曲線、
表情のある釉薬、ほんわりとした白化粧の色、
リズムのある削り跡、、、。
毎日のごはんにずっと寄り添ってくれるマランを使ってみてはいかがでしょうか。
素地は風合いの出る荒土を使っています。
せっかくの土の表情を釉薬で全て隠してしまうのはもったいなく、
お互いに引き立たせたいと考えました。
そのため高台から少し上のところまでは素地を見せ、
澄んだ釉薬と荒い生地の対比が美しい飯碗になるようにしました。
釉薬と土の境目にオレンジ色の焦げ感が出るのも塗り分けならではの表情です
飯碗の外側には削りを施しています。
もともとは動力成形時に現れる跡を消すために削っていたのですが、
これもマランの魅力の一つとなっています。
この削りの線がないとのっぺりとしてしまい、
面白さが失われてしまうのです。
削りは全て手作業のため線がはっきり出るところと薄くなるところがあり、
線が深いところには釉薬が溜まり、貫入釉の透明感を際立たせる役割もあります。
サイズ
Lサイズ/径120/H77/440cc
Sサイズ/105/H70/300cc
※多少の誤差が生じます。
材質
青磁 陶器(信楽土)/白化粧＋粟田貫入釉/還元
黄瀬戸 陶器(信楽土)/白化粧＋黄貫入釉/還元
日本製
商品説明
マランの飯碗がリニューアル。マランはフランス語で海という意味。
料理をやさしく包み込むような丸い形状が印象的です。
白化粧を施すことで奥深く柔らかい雰囲気が生まれました。
色は青磁と黄瀬戸の淡い色展開。
丸みを帯びた柔らかな曲線、表情のある釉薬、ほんわりとした白化粧の色、
リズムのある削り跡...。毎日のごはんにずっと寄り添ってくれるマランを
使ってみてはいかがでしょうか。
ラインはゴスが釉薬に滲んで藍色が綺麗に発色しています。
少し荒めの土は素朴な質感、食材の鮮やかな色を引き立ててくれます。
ご注意いただきたいこと
※青磁、黄瀬戸は風合いを出すため、表面に削りを施しています。
削りの工程上、石が引きづられ引っかいたような線が入る場合があります。
※青磁、黄瀬戸は側面の削り跡には個体差があります。
※汚れの染みにくい撥水加工が予めしてありますが、油染みが残る場合があります。
※御本手はラインのみ。
※ラインの線は歪みやにじみが生じる場合があります。
画像によって色の見栄えに違いや寸法に若干の誤差、歪などがある場合があります。
また、製造上塗りムラや垂れなどがありことがございます。
・焼成の度合いや釉薬の性質上、色ムラや焦げ感に個体差が生じます。
ご了承の上ご注文下さい。 詳しい内容につきましては、お手数ですが
お問い合わせくださいませ。
